Separación de niños migrantes en la frontera y el impacto en su educación
Por Maritza L. Félix & Gustavo Guirado / Arte: Daniel Robles • 26 de noviembre de 2024

Roselvy Hernández Treminio, derecha, y su hija, Yuleisy, en un parque cerca de su casa en Virginia (Foto: Olga L. Jaramillo, para palabra.)

☕ Hola, ¿cómo estás? ¡Feliz martes!

📚 Hoy hablaremos sobre inmigración y educación. Nuestra directora Maritza L. Félix realizó una investigación para palabra., de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ, por su sigla en inglés), sobre la política migratoria del presidente Donald Trump entre 2017 y 2021 en la frontera de Estados Unidos y México. "La política de 'tolerancia cero' de la Administración Trump, que separó a familias migrantes, truncó la escolarización de miles de niños. Con resiliencia, estos jóvenes enfrentaron traumas persistentes y hoy reconstruyen su futuro", señala, con testimonios de familias migrantes. En la segunda parte de la investigación, realizada durante dos años, Joshua E. S. Phillips detalla los impactos en "cerca de 5,000 niños migrantes y solicitantes de asilo, en su mayoría de América Latina, que fueron separados de sus padres y tutores en la frontera".

☕ Aquí tienes los detalles:

📲 Primera parte: Reprobada: Una política de inmigración inhumana se robó la educación de jóvenes latinos

📲 Segunda parte: Después de la “tolerancia cero”: Estudiantes migrantes que una vez fueron separados siguen adelante con resiliencia

Ilustración de Roxsy Lin para palabra.

📲 En esta edición, además, nuestra cobertura periodística incluye información sobre nuestra comunidad y el tiempo post-electoral, seguridad al conducir, emprendedorismo hispano en Arizona, ciclismo en Sonora, salud mental, tecnología & social media, espectáculos y la opinión de Maritza Félix.

☕Sírvete un cafecito y pásale a leer (y si te perdiste la última edición de nuestro boletín, la puedes ver aquí).

☕️Comunidad

Día de Acción de Gracias, Navidad y vacaciones son los temas post-electorales más importantes

➡️ Luego de la campaña electoral, tema central en la conversación durante los últimos meses en Arizona, la comunidad de Conecta Arizona respondió en una encuesta cuáles son los temas que considera más importantes en su vida cotidiana en estas últimas semanas del año: las opciones más votadas fueron “Lo que vaya saliendo, Dios dirá…” (en referencia a actividades del día a día), “La celebración de Thanksgiving” o Día de Acción de Gracias (que se celebra este jueves 28 de noviembre), "Las compras y cenas de Navidad y de fin de año", “Unas vacaciones otoñales” y "Continuar debatiendo temas post-electorales”. "Es así como se perfilan las proyecciones, planes y deseos para los días que quedan para terminar este año, y para visualizar lo que queremos y debemos hacer en los meses venideros", señala Judith León, quien realizó el relevamiento en los grupos de WhatsApp de Conecta Arizona.

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️Comunidad

Aconsejan manejar con precaución para evitar accidentes en estas últimas semanas del año

➡️ Autoridades de Phoenix y de Sonora, en México, realizan recomendaciones para evitar accidentes al trasladarse -principalmente en vehículos- en estas últimas semanas del año, cuando aumenta el tráfico y la movilidad. La Secretaría de Salud de Sonora llama a la población a evitar distractores y tener en cuenta las reglas de tránsito, y recuerda la importancia de usar el cinturón de seguridad y no llevar niños en los brazos sino en los asientos especiales para ellos. En la capital de Arizona, por su parte, las autoridades anunciaron que se colocarán cámaras de control de tráfico por reducir los accidentes viales. "El Ayuntamiento de Phoenix reveló que los conductores que no respeten los señalamientos viales serán fotografiados", indicó la periodista Judith León. Según azcentral.com, en 2023 murieron 20 personas y 810 resultaron con lesiones debido a acciones de conductores que no respetaron las señales de tránsito.

📲 Aquí tienes los detalles.

La seguridad al conducir siempre es importante y más aún en esta época del año (Foto: Ingo Joseph, Pexels).

☕️Economía

Emprendedores hispanos pueden inscribirse al programa Acelerador de Negocios, gratis y en español

➡️ Hasta el 30 de noviembre los emprendedores de la comunidad hispana tienen tiempo para inscribirse en el programa Acelerador de Negocios, desarrollado por la organización Fuerza Local en Arizona para impulsar y capacitar a quienes son dueños de negocios o planean iniciar un emprendimiento. La nueva generación del programa comenzará en febrero de 2025 y los seleccionados recibirán, durante 6 meses, un total de 17 clases sobre distintos aspectos presentes en todo emprendimiento, desde la elaboración del plan de negocios, temas contables y finanzas hasta gestión de recursos humanos, ventas, marketing y redes sociales. El programa se dicta en español, en clases presenciales en cinco ciudades de Arizona y es gratuito, destacó Jeovanna González, coordinadora de Fuerza Local, en diálogo con la comunidad de Conecta Arizona en La Hora del Cafecito.

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️Sonora, México

Ciclistas de Hermosillo solicitan una pista para práctica y aprendizaje deportivo y de recreación

➡️ Los ciclistas de Bikes & Beers Crew, que en Hermosillo, Sonora, impulsan la recuperación del espacio público mediante el uso de la bicicleta como medio de transporte, deporte y parte de la vida cotidiana, solicitan un nuevo espacio que permita la práctica y aprendizaje de esta actividad. El proyecto, denominado Pump track, concursa en la convocatoria de CRECES, un programa del gobierno municipal de Hermosillo que define prioridades de acuerdo a la opinión de los ciudadanos. El pump track es una pista que tiene curvas con diferentes inclinaciones en la que los usuarios pueden circular, o atravesarla, sin necesidad de pedalear, pero teniendo impulso, explicó José Carlos Olivero, de Bikes & Beers, entrevistado por Judith León. Mayra Mungarro, quien también forma parte del grupo, dijo por su parte que los mismos ciclistas darían el mantenimiento al espacio como una forma de proteger este proyecto de beneficio comunitario.

📲 Aquí tienes los detalles.

Los ciclistas de Bikes & Beers Crew, en Hermosillo, Sonora, México (Foto: cortesía).

☕️#Café, cactus y opinión

"Atención a la salud mental: tendencia y autocuidado", por Judith León

➡️ Judith León presenta su segmento de opinión desde Sonora, México: "Un tema que cada vez es más frecuente en las conversaciones durante el café, la mensajería instantánea o la sobremesa entre familias y amigos, independientemente de la edad, es la importancia y la atención que le damos a la salud mental. (...) Las visitas al psicólogo o psiquiatra pueden ser de gran ayuda para aligerar nuestros días, siempre y cuando estemos abiertos a recibirla. Es cierto que se requiere de valor para exponer lo que nadie ve, lo que nos causa ansiedad, dudas, tristeza, y que muchas veces hemos almacenado hasta tener un cúmulo que no nos permite avanzar, o que nos hace ver las cosas de manera negativa.

Así como nos animamos a organizar salidas con amigos, viajes, festejos; así como nos motivamos y trazamos un propósito (...), también es padre dar el paso de atender nuestra salud mental, de cuidarnos, y de buscar alternativas para sentirnos bien".

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️#LatteNews (tecnología & social media)

Mejor experiencia de usuario en IG, zoom en videos en X, audiolibro gratis por mes en Amazon Music

➡️ Arianny Valles presenta noticias sobre tecnología y social media: "Instagram realiza cambios para optimizar la experiencia de sus usuarios y combatir el contenido no deseado, entre ellos la opción de eliminar seguidores inactivos (ayuda a mejorar métricas de engagement), eliminar la función de seguir hashtags (para frenar a spammers que abusan de etiquetas populares) y mover historias destacadas (Highlights) de la parte superior del perfil a una pestaña propia en las secciones del usuario (para simplificar la visualización); X permite hacer zoom en los videos con el gesto de pinch to zoom para ver detalles, mejorando la experiencia de visualización e interacción y como estrategia para aumentar el consumo de videos, contenido clave en redes sociales; Amazon permitirá a suscriptores de Amazon Music Unlimited acceder gratis a un audiolibro por mes desde el catálogo de Audible, función que busca competir con el crecimiento de Spotify en el mundo de los audiolibros”.

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️#FrappéDelEspectáculo

Espectáculos: Rafael Inclán, Niurka Marcos, Pepe Aguilar y Cazzú, Daniel Bisogno, Paul Teal

➡️ Enrique Delgadillo presenta noticias sobre artistas hispanos en Estados Unidos y de México: "Con una carrera de éxito, el actor Rafael Inclán, de 83 años, reveló que está en aprietos económicos; la cubana Niurka Marcos se unió a los famosos que piden parar los ataques contra la pareja de Angela Aguilar y Christian Nodal, y se suma a Maite Perroni, Laura Bozzo y Paty Chapoy, entre otros famosos que piden dejarlos vivir su romance en paz; Pepe Aguilar y Cazzú han sido confirmados para participar en el festival musical 'Bésame mucho' que se realizará en Texas en 2025, con la presencia de Peso Pluma, Los Tigres del Norte, Molotov, Enanitos Verdes, Banda El Recodo, Elvis Crespo, Mónica Naranjo y Fey, entre otros; Daniel Bisogno, luego del trasplante de hígado que se realizó en septiembre, volvió a ser internado por fiebre y baja glucosa; tras meses de luchar contra el cáncer, el actor Paul Teal (Dynasty y The Walkind Dead: World Beyond) falleció a los 35 años”.

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️#CruzandoLíneas

"El milagro de Trump", por Maritza L. Félix

➡️ Nuestra directora Maritza L. Félix analiza la próxima política migratoria de Donald Trump y la Propuesta 314 en Arizona: "Román no había cuestionado tanto a Dios como lo hace desde el 5 de noviembre. No es solo el nerviosismo que le provoca que Trump vuelva a la Casa Blanca, sino el escenario local en Arizona que lo hace pensar que su madre tiene un blanco (...). Él era muy chico cuando Joe Arpaio era sheriff o cuando se promulgó la SB1070, pero creció con el trauma familiar de las redadas y el perfil racial; se crió en una familia de estados migratorios mixtos. (...) con lo que se dice de la Propuesta 314 se siente ansioso y arrinconado por la amenaza de una detención o una deportación. (...); pero la cláusula de migración aún no entra en vigor y no lo hará hasta que la SB4 de Texas sea declarada constitucional, pero si la Corte decide que no procede, esta ley antiinmigrante de Arizona se quedaría a medias, en pausa".

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️Para agendar: Cafecito de Negocios por WhatsApp el miércoles 27 de noviembre

🚀💵 Este miércoles realizaremos una nueva edición del tradicional Cafecito de Negocios por WhatsApp, una oportunidad para promover y ofrecer emprendimientos, servicios y negocios en nuestra comunidad de Arizona y Sonora: de 2 a 3 de la tarde, en La Hora del Cafecito, cada persona podrá publicar un video o gráfica promocional de su emprendimiento. Se trata de una oportunidad para ofrecer bienes y servicios en un contexto binacional y transfronterizo de negocios, y no está permitido promocionar ideas políticas o partidistas.

Enviado a: _t.e.s.t_@example.com

Haga click aquí para leer una versión web de este correo.

¿Quieres cambiar los correos que recibes de Conecta Arizona? Puedes actualizar tus preferencias o anular tu suscripción.

Conecta Arizona, 2309 N 24th St, Ste C, Phoenix, AZ 85008, United States