Share
Octubre 29, 2024
 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌
Conecta Arizona

Guía electoral de Conecta Arizona: las 60 bancas en la Cámara de Representantes de Arizona
Por Maritza L. Félix & Gustavo Guirado / Arte: Daniel Robles • 29 de octubre de 2024

🗳️ Hola, ¿cómo estás? ¡Feliz martes!

A una semana para las elecciones del 5 de noviembre, hoy presentamos una nueva guía electoral: la carrera por las 60 bancas de la Cámara de Representantes de Arizona, con el detalle de todas las candidaturas y propuestas en cada distrito legislativo del estado.

Sírvete un cafecito y pásale a leer aquí.

🗳️ La guía de hoy se suma a las cuatro ya publicadas por Conecta Arizona para comprender el proceso electoral:

🟣 Cómo votar en Arizona: requisitos de la votación por correo, presencial y en el extranjero

🟣 Arizona en el Congreso: las carreras por 1 banca en el Senado de Estados Unidos y 9 en la Cámara de Representantes

🟣 Las Propuestas de los votantes

🟣 Legislatura de Arizona: las carreras por las 30 bancas en el Senado

📲 En esta edición, además, nuestra cobertura periodística incluye más información sobre las elecciones de la próxima semana, la visita del presidente Joe Biden a comunidades indígenas de Arizona, la relación binacional entre Arizona-Sonora, salud, cultura, historia, tecnología & social media y espectáculos, además de la opinión de Maritza Félix.

Sírvete un cafecito y pásale a leer (y si te perdiste la última edición de nuestro boletín, la puedes ver aquí).

Este newsletter es también posible gracias al apoyo de progressarizona.org

☕️Elecciones 2024 

Propuesta 138: ¿salario mínimo más bajo para trabajadores que reciben propinas? 

➡️ Kavish Harjai, de Associated Press, analiza la Propuesta 138, que en Arizona estará en la boleta el 5 de noviembre: "La ley laboral federal en Estados Unidos permite a las empresas pagar a los trabajadores que reciben propinas —como camareros, cantineros y botones— menos del salario mínimo siempre que las propinas de los clientes compensen la diferencia. Los votantes de Arizona y Massachusetts decidirán en noviembre si es una política adecuada permitir que los empleadores trasladen parte de sus costos laborales a los consumidores. (...) Los votantes decidirán si aprueban una medida respaldada por los republicanos estatales y la Asociación de Restaurantes de Arizona para reducir un 25% el salario mínimo regular, siempre que el sueldo con propinas esté dos dólares por encima de ese mínimo. El salario mínimo por hora en Arizona es actualmente de 14,35 dólares, y aumenta anualmente según la inflación".

📲 Aquí tienes los detalles.

Los clientes en un bar en Harold’s Cave Creek Corral, Arizona, el 3 de octubre de 2024 (Foto: AP / Ross D. Franklin).

☕️Arizona 

Biden ofreció una disculpa histórica a los pueblos indígenas por los internados de niños nativos

➡️ Laveen Village, Arizona (AP) — El presidente Joe Biden se disculpó formalmente con los pueblos originarios por el “pecado” de un sistema de internados administrado por el gobierno que durante décadas separó por la fuerza a los niños de sus padres, calificándolo como una “mancha en la historia de Estados Unidos”. “Es un pecado en nuestra alma”, dijo Biden en su primera visita presidencial a un territorio indígena, con la voz llena de ira y emoción. “Francamente, no hay excusa para que esta disculpa haya tardado 50 años”, agregó. Fue un momento de contrición y frustración, mientras el presidente buscaba reconocer uno de los “capítulos más horribles” de la historia nacional. Biden habló de los abusos y muertes de niños indígenas que resultaron de las políticas del gobierno federal. “La política federal de internados indios, el dolor que ha causado, sólo será una marca significativa de vergüenza, una mancha en nuestra historia", señaló.

📲 Aquí tienes los detalles.

El presidente Joe Biden, el viernes, en Laveen Village, Arizona, en su mensaje a la comunidad de Gila River (Foto: Daniel Robles / Conecta Arizona).

☕️Medio ambiente 

El clima extremo afecta más a la comunidad latina, en especial a mujeres embarazadas y sus bebés

➡️ La crisis climática no solo es una preocupación global, sino que impacta directamente a las comunidades latinas en Estados Unidos, y de manera más aguda a las mujeres embarazadas y a sus hijos; la exposición prolongada al calor extremo, el aire contaminado y otros factores ambientales pueden afectar gravemente la salud de una mujer embarazada y el desarrollo de su bebé: problemas como la deshidratación, bajo peso al nacer, asma, dificultades en el desarrollo cognitivo, autismo y el trastorno por déficit de atención son solo algunos de los riesgos asociados. Estos fueron algunos de los temas tratados en la “Cumbre inaugural sobre los impactos del clima extremo en la salud materna y de los niños latinos”, realizada en Phoenix y organizada a nivel nacional por Moms Clean Air Force y su programa EcoMadres. El encuentro, con el patrocinio de Conecta Arizona, reunió a profesionales de la salud, funcionarios públicos y defensores de la justicia ambiental.

📲 Aquí tienes los detalles.

Emma Viera, directora Ejecutiva de Unlimited Potential (primera desde la derecha) junto a su equipo y participantes en la cumbre de Ecomadres realizada en Phoenix (Foto: Arianny Valles).

☕️Estados Unidos-México

Arizona-Sonora: analizan temas de infraestructura, educación, turismo, logística, agua y energía

➡️ Infraestructura, educación, turismo, logística, agua, medio ambiente y energías sostenibles fueron algunos de los temas analizados en la reunión de la Comisión Sonora-Estados Unidos y de la Comisión Arizona-México. En el encuentro, realizado en Hermosillo, la capital sonorense, participaron el gobernador de Sonora, Alfonso Durazo, y su par de Arizona, Katie Hobbs, además del embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar. Hobbs destacó “la transformación de la región” y los resultados del intercambio binacional en relación con la industria manufacturera de semiconductores y de baterías para autos eléctricos, que beneficia a las economías de ambos estados. Salazar, además, analizó el tema de la seguridad y dijo que se trabaja en forma conjunta a ambos lados de la frontera para garantizar la existencia de corredores seguros, señala la corresponsal de Conecta Arizona en México, Judith León.

📲 Aquí tienes los detalles.

El embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, y los gobernadores de Sonora, Alfonso Durazo, y de Arizona, Katie Hobbs, en la reunión de la Comisión Arizona-Sonora (Foto: @AlfonsoDurazo en X).

☕️Salud

Para prevenir y tratar cáncer de seno y de colon, aconsejan realizarse mamografías y colonoscopías

➡️ El cáncer de seno, en mujeres, y el de colon, en hombres, son los dos tipos de cáncer más frecuentes en la comunidad hispana en Estados Unidos y continúan en aumento, por lo que se recomienda, a modo de prevención y detección temprana, realizarse mamografías y colonoscopías, respectivamente. Así lo indicó la doctora Christina Gómez, oncóloga en Banner Health, al hablar sobre prevención y tratamiento de la enfermedad. “La mamografía y la colonoscopía nos dan la oportunidad de identificar lesiones tempranas o pequeñas, lesiones aún pre-cáncer; la mamografía y la colonoscopía han salvado vidas”, señaló la médica, quien advirtió que el cáncer afecta cada vez con mayor frecuencia a pacientes más jóvenes. Además, dijo que una alimentación basada en comida procesada, sin vegetales ni frutas, aumenta el riesgo de cáncer, como también el consumo excesivo de alcohol.

📲 Aquí tienes los detalles.

Christina Gomez, médica oncóloga en Banner Health (Foto: cortesía Christina Gomez).

☕️Cultura

Calaveritas literarias, una tradición cultural de México para celebrar el Día de Muertos

➡️ La promotora cultural Ana Cristina Hernández, desde Sonora (México), y la escritora Candy Cuevas, desde Arizona, analizaron la importancia cultural de las calaveritas literarias como expresión artística mexicana durante las celebraciones por el Día de Muertos. “La calaverita literaria surgió en el siglo XIX y el caricaturista José Guadalupe Posada le dio imagen a La Catrina como actualmente la vemos en diferentes exposiciones, fue integrando la parte visual a la forma de escribir las calaveritas. Es una composición hecha en verso, donde interactúan la muerte -contando una anécdota, algo chistoso- y alguien que está inspirado, que se la escribe a otra persona”, explicó Hernández. “Las calaveritas literarias se forman en verso libre, en octosílabos, y hacen una sátira de las cosas que pasan alrededor; entonces, es como una burla que se lee en los altares, para recordar a nuestros difuntos y honrar a nuestros ancestros”, agregó Cuevas.

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️#EspressoCultural 

Se estrenó, en Phoenix, el documental “Un sobreviviente de la Alemania nazi en Arizona”

➡️ Celia Esperanza Ramos señala sobre la presentación del documental Un sobreviviente de la Alemania nazi en Arizona realizada en el Consulado de México en Phoenix: “Mike Rohrbach nos narra cómo era su vida antes de que sus padres tomaran la dolorosa decisión de huir de su país, abandonar su casa, negocios y familia, para salvar sus vidas y no morir en los campos de concentración, como los más de 6 millones de judíos que perdieron la vida. ‘Mis padres ya tenían la impresión de que el nazismo sería una actividad final para los judíos’, dijo Rohrbach. En la ceremonia estuvieron, además, la directora y productora del documental Isela Hong y el director creativo Vinicio Sánchez, quienes compartieron sus impresiones sobre el resultado de este esfuerzo binacional (…). ‘No olvidemos los horrores del pasado, que no se repita la historia, no permitamos que nuevamente haya dictadores como sucedió en ese tiempo de la Segunda Guerra Mundial’, dijo Isela Hong”.

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️#LatteNews (tecnología & social media)

Movie Gen en Meta con cineastas, detectar fraudes en Meta, más funciones en WhatsApp y Spotify

➡️Arianny Valles presenta noticias sobre tecnología y social media: "Meta comenzó a colaborar con cineastas de Hollywood para perfeccionar su nueva herramienta de inteligencia artificial, Movie Gen, que permitirá crear videos cortos en HD (actualmente de hasta 16 segundos) con simples comandos de texto; además de desarrollar su herramienta de video generativo, Meta prueba funciones de reconocimiento facial para detectar fraudes, como el uso de imágenes de celebridades en estafas publicitarias; WhatsApp anunció una función que permitirá guardar y gestionar contactos directamente en la aplicación, sin depender de la agenda del dispositivo; Spotify lanzó una función que permite diseñar y personalizar las portadas de las listas de reproducción directamente en la app y, aunque ya era posible subir una imagen personalizada, ahora se puede crear la portada con diversas herramientas de diseño, como estilos de texto, colores, efectos y stickers".

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️#FrappéDelEspectáculo

Espectáculos: Alejandro Fernández, Nicole Kidman, Michael Newman, Liam Payne, “El Toro” Valenzuela

➡️ Enrique Delgadillo presenta noticias sobre artistas hispanos en Estados Unidos y de México: "En homenaje a su padre Vicente, Alejandro Fernández realizará su próxima gira en Estados Unidos desde mayo de 2025 e incluirá Phoenix; a un año de conocerse que padece demencia frontotemporal, Bruce Willis reapareció en Los Ángeles, California, como pasajero en un vehículo; el 25 de diciembre se estrenará Babygirl, thriller erótico protagonizado por Nicole Kidman, que narra cómo una ejecutiva de alto nivel inicia una relación con un joven becario; a 18 años de haber sido diagnosticado con Parkinson, murió Michael Newman, quien interpretó al salvavidas Mike 'Newmie' Newman en la serie Guardianes de la Bahía; la muerte de Liam Payne, exintegrante de One Direction, entristeció a toda una generación que creció con su música; a través de la cuenta oficial de los Dodgers se dio a conocer la muerte de la leyenda deportiva Fernando 'El Toro' Valenzuela”.

📲 Aquí tienes los detalles.

☕️#CruzandoLíneas

"El codiciado voto latino de Arizona", por Maritza L. Félix

➡️ Nuestra directora Maritza L. Félix analiza la importancia de Arizona en la elección del 5 de noviembre: "La contienda presidencial está muy cerrada. Arizona es un estado indeciso, péndulo, que pesa 11 votos electorales (...) Aquí, en la frontera, el voto latino será el decisivo. (...) Los hispanos representamos un tercio de la población de Arizona, según el censo poblacional. De acuerdo con la organización NALEO, uno de cada cuatro votantes es latino. (...) Según Pew Research Center, 36.2 millones de latinos son elegibles para votar en estos comicios y la cifra sigue en aumento. Aun así, solo se proyecta que 17.5 millones ejerzan su voto (...) Los hispanos podrían representar casi el 15% del total de los votos en las presidenciales y en Arizona, en específico, podrían llegar a superar el 25%. En este estado fronterizo, se calcula que serán unos 855,000 los que cumplan con su obligación cívica de elegir a sus gobernantes".

📲 Aquí tienes los detalles.

Este newsletter es también posible gracias al apoyo de Factchequeado.com

Este newsletter es también posible gracias al apoyo de progressarizona.org

Enviado a: _t.e.s.t_@example.com

Haga click aquí para leer una versión web de este correo.

¿Quieres cambiar los correos que recibes de Conecta Arizona? Puedes actualizar tus preferencias o anular tu suscripción.

Conecta Arizona, 2309 N 24th St, Ste C, Phoenix, AZ 85008, United States


Email Marketing by ActiveCampaign