Voto rural: las prioridades en las comunidades más desatendidas de Arizona
Por Maritza L. Félix & Gustavo Guirado • 17 de septiembre de 2024

La sede de Rural Arizona Engagement (RAZE, por sus siglas en inglés) en Coolidge, Arizona, en el Condado Pinal (Foto: Daniel Robles).

☕️Hola, ¿cómo estás? ¡Feliz martes!

🏜️ En Arizona, diversas comunidades rurales se enfrentan a desafíos en cuanto a servicios de salud, vivienda, educación, empleo y seguridad pública, entre otros, que no siempre son atendidos por el estado: en ese contexto, organizaciones como Rural Arizona Engagement (RAZE, por sus siglas en inglés) trabajan con voluntarios para atender esas necesidades, promover la participación cívica en procesos electorales e impulsar las voces comunitarias para que se sientan representadas ante las autoridades. En Coolidge, en el Condado Pinal, pobladores, voluntarios y directivos de RAZE cuentan cómo es la tarea de involucrar cívicamente a las comunidades rurales en Arizona.

📲 Aquí tienes los detalles.

En RAZE trabajan cerca de 100 personas, entre organizadoras y voluntarias; en la foto, parte del equipo en la sede de Coolidge, Arizona (Foto: Daniel Robles).

Arte: Daniel Robles.

📲 En esta edición, además, nuestra cobertura periodística incluye entrevistas sobre el Mes de la Hispanidad, la celebración del Día de la Independencia de México y la opinión de Maritza Félix.

☕Sírvete un cafecito y pásale a leer (y si te perdiste la última edición de nuestro boletín, la puedes ver aquí).

Este newsletter es también posible gracias al apoyo de Aliento.

✅Mes de la Hispanidad

Logros y desafíos de la comunidad hispana, el grupo poblacional que más crece en Estados Unidos

☕️Los aportes culturales y económicos de la comunidad hispana en Estados Unidos, que ya representa el 19,5% de su población, fue el tema de análisis en un programa especial de La Hora del Cafecito en radio, con la presencia de protagonistas hispanos en diferentes áreas: Guadalupe Miranda (El Rey del Frijol), María Simonetti (Ballet Arizona), Rodrigo López (comentarista deportivo en español en Arizona D-Backs) y Oscar de las Salas (empresario y referente de la moda). Entrevistados por nuestra directora, Maritza Félix, y provenientes de diversos países y en distintos momentos históricos de la inmigración hacia Estados Unidos, analizaron el presente de la comunidad hispana, los desafíos y las fortalezas en la actualidad, en un contexto en el que los hispanos representan el grupo poblacional que más crece en el país, con impacto no solo en su demografía pero también en la cultura, la política y la economía.

📲 Aquí tienes los detalles.

Guadalupe Miranda, Maritza Félix, María Simonetti y Oscar de las Salas, luego de la entrevista en radio (Foto: Arianny Valles).

✅México 

La gastronomía tradicional mexicana, presente en las celebraciones del Mes de la Hispanidad

☕️Garnachas, tamales, antojitos, pozoles, moles, elotes, barbacoa, chile y más: la gastronomía mexicana se luce especialmente en este mes de la Independencia, cuando los festejos luego del Grito del 15 de septiembre incluyen tradiciones e historias culturales vinculadas con la comida. "Donde haya un mexicano y donde se reúnan más de dos personas, ya es motivo de fiesta, de estrechar lazos y de celebrar nuestras raíces. Es el motivo ideal para sacar el recetario de la gastronomía mexicana y lucirnos con nuestra sazón. Septiembre es conocido en México como el mes de la patria, a mitad del mes tenemos la fiesta nacional, pero los treinta días pueden dar pie a la celebración con una fiesta mexicana, o varias, en las que lucimos vestimenta colorida, música popular para escucharla, para cantarla y hasta para sacar los pasitos prohibidos y bailar al ritmo que nos toque", señala la periodista Judith León al describir la cultura gastronómica mexicana.

📲 Aquí tienes los detalles.

La comida mexicana suele llevar, entre sus principales ingredientes, diferentes tipos de chiles para dar color y sabor (Foto: Judith León).

✅México  

Pobladores de Sonora reclaman acceso al agua y cuestionan a la empresa minera Grupo México

☕️Pobladores de Bacoachi, Cananea y Arizpe, en Sonora, continúan con su reclamo de agua para la región y acusan por el desabastecimiento a la empresa minera Grupo México, que explota y exporta metales y elementos de la zona oriente. La escasez de agua, afirman, les impide llevar adelante sus actividades cotidianas y también la agricultura y ganadería, claves para la economía de la región. Grupo México es propietaria de la mina a cielo abierto Buenavista del Cobre, ubicada en Cananea, a 33 millas de la frontera con Naco, Arizona, y que es recordada por provocar -en 2014- el derrame ecológico más grande en la historia de México. La periodista Judith León habló con pobladores y autoridades, entre ellos Norberto Espinoza, presidente ejidal de Chinapa, en Arizpe, y Camelia Vejar Balderrama, que radica entre Tucson, Arizona y Unámichi, Sonora, localidad del municipio de Bacoachi, quienes contaron sus experiencias ante la falta de agua.

📲 Aquí tienes los detalles.

Arte: Daniel Robles.

✅#CruzandoLíneas

"Las amenazas de la inteligencia artificial en la política", por Maritza L. Félix

☕️Nuestra directora Maritza L. Félix analiza la influencia de la inteligencia artificial en la política: "La inteligencia artificial puede ser tan maravillosa como peligrosa. Puede clonar nuestra voz, crear audios y repartirlos por el mundo en diferentes idiomas; además tiene la habilidad de crear personas y fotos, escribir ensayos, procesar datos y analizar documentos (...) Es nuestra labor empoderar al electorado para que pueda distinguir entre los contenidos falsos y las amenazas tecnológicas que lo acechan. Esto se logra con un periodismo de a pie, con la vieja escuela, de volver a la fuente, (...) romper esas cadenas de eco en las que resuenan las opiniones políticas infundadas. Tenemos que aprender a distinguir entre hechos y perspectivas, entre datos duros y emociones que nos exaltan (...). En el debate presidencial entre Kamala Harris y Donald Trump se difundió información, en declaraciones humanas, de datos manipulados, mentiras o testimonios sacados de contexto".

📲 Aquí tienes los detalles.

Arte: Daniel Robles.

Este newsletter es también posible gracias al apoyo de Aliento.

Arte: Daniel Robles.

Enviado a: _t.e.s.t_@example.com

Haga click aquí para leer una versión web de este correo.

¿Quieres cambiar los correos que recibes de Conecta Arizona? Puedes actualizar tus preferencias o anular tu suscripción.

Conecta Arizona, 2309 N 24th St, Ste C, Phoenix, AZ 85008, United States